Công cụ quan trọng giúp IT Comtor ứng dụng AI trong công việc

Trong thời đại công nghệ phát triển mạnh mẽ như hiện nay thì việc áp dụng công cụ trong khi làm nghề IT Comtor là điều vô cùng cần thiết. Vậy công cụ quan trọng giúp IT Comtor ứng dụng AI trong công việc là gì? Hãy cùng Beetech Academy tìm hiểu qua bài viết dưới đây nhé!

1. Công cụ quan trọng giúp IT Comtor ứng dụng AI trong công việc

1.1 Hỗ trợ tra cứu

Đặc điểm công việc của IT Comtor là biên phiên dịch các nội dung tiếng Nhật trong các dự án IT và ngược lại biên phiên dịch các nội dung chuyên ngành IT từ tiếng Việt sang tiếng Nhật (bằng cả ngôn ngữ nói và viết). Trong cả 2 nghiệp vụ này, luôn xuất hiện rất nhiều các từ vựng, khái niệm chuyên ngành IT, nhiều IT Comtor không có nền tảng về IT, các bạn sẽ cần phải sử dụng các công cụ tra cứu rất nhiều để có thể tìm hiểu, tra cứu về ý nghĩa, cách dịch phù hợp cho từ vựng hoặc khái niệm tương ứng. 

Các công cụ giúp IT Comtor ứng dụng AI tra cứu hiện tại cũng còn khá giới hạn, IT Comtor có thể tận dụng AI để bổ sung cho bản thân một công cụ tra cứu mới với độ hữu hiệu khá cao. Các chatbot AI như Chat GPT, google, bing,... hiện tại có thể trả lời và cung cấp cho chúng ta định nghĩa, nội dung giải thích của rất nhiều các từ vựng khái niệm trong cả tiếng Việt và tiếng Nhật với độ chính xác khá cao.

>>> Xem thêm: Khóa học IT Comtor uy tín

1.2 Hỗ trợ check câu văn, ngữ pháp

Không chỉ có thể hỗ trợ tra cứu, việc IT Comtor ứng dụng AI còn có thể giúp kiểm tra luôn cho chúng ta về ngữ pháp của câu văn và sửa lại cho đúng ngữ pháp của ngôn ngữ tương ứng. Từ khía cạnh này, IT Comtor có thể ứng dụng bằng cách đưa câu dịch mà bản thân đã dịch cho AI và yêu cầu AI kiểm tra ngữ pháp và sửa lại cho đúng, trường hợp này chúng ta nói tới tiếng Nhật. Có một thực tế, nhiều IT Comtor dù đã có nhiều năm kinh nghiệm nhưng khi nhắn tin, trao đổi với đối tác khách hàng, vẫn gặp những lỗi sai về ngữ pháp, bố cục câu tiếng Nhật. Chỉ bằng với một vài thao tác đơn giản với AI chúng ta đã có thể nâng cao chất lượng câu văn tiếng Nhật trước khi gửi tới cho khách hàng. Không những thế, sau khi được AI sửa lại nội dung câu cho đúng ngữ pháp, bản thân IT Comtor có thể xem lại những chỗ sai do AI chỉ ra và lưu ý khi dịch trong những nội dung sau này.

1.3 Hỗ trợ biên dịch

AI không chỉ dừng lại ở khả năng tra cứu, giải nghĩa, kiểm tra câu văn, mà việc IT Comtor ứng dụng AI có thể giúp IT Comtor dịch toàn bộ nội dung trao đổi, hoặc tạo những đoạn văn theo yêu cầu được chỉ định. Mặc dù đối với những câu văn có độ phức tạp cao thì AI chưa xử lý được tốt ngay, nhưng với những nội dung vừa phải AI hoàn toàn có thể dịch cả câu. IT Comtor sau đó có thể kiểm tra lại nội dung, nếu cần chỉnh sửa phần nào thì sửa lại riêng phần đó cho phù hợp hơn, như vậy sẽ tiết kiệm được nhiều thời gian dịch. Bạn có thể tham khảo và ứng dụng phần mềm Notta để hỗ trợ biên dịch trong công việc của IT Comtor.

2. AI có thay thế hoàn toàn được con người làm IT Comtor không?

Với sự phát triển ngày càng mạnh mẽ của AI thì nhiều người đang lo sợ rằng AI có thể đe dọa hàng loạt vị trí việc làm của con người. Tuy nhiên, hãy hiểu rằng việc IT Comtor ứng dụng AI trong công việc thực chất chỉ đang ứng dụng một số công cụ để hoàn thành công việc một cách nhanh nhất cũng như tăng năng suất. AI không phải là thứ gì đó đáng sợ và không thể thay thế con người. Việc bạn cần quan tâm là hãy thường xuyên trau dồi,  tăng cường thêm năng lực và các kỹ năng của mình để không bị thay thế bởi AI. Nâng cao kỹ năng, theo kịp các xu hướng mới nhất trong lĩnh vực IT, đồng thời đổi mới và sáng tạo. Hãy yên tâm rằng con người sẽ luôn có ưu thế hơn AI. Bởi nghề IT Comtor thật sự cần nhiều hơn những gì mà AI đang làm được.

3. Kết luận

Trên đây là một số công cụ quan trọng giúp IT Comtor ứng dụng AI trong công việc. Nhìn chung, AI chỉ nên được xem như một công cụ hỗ trợ, để các dự án IT Nhật Bản đạt đến thành công thì vẫn rất cần những nhân sự IT Comtor để đảm bảo rằng sản phẩm dịch đáp ứng được các yêu cầu và tiêu chuẩn đặt ra. Nhân sự IT chỉ sử dụng công cụ và công nghệ AI để có thể cải thiện quy trình làm việc và mang lại những sản phẩm dịch thuật chất lượng cao hơn cho khách hàng và tổ chức.