Định hướng nghề nghiệp của IT Comtor

Định hướng nghề nghiệp của IT Comtor là một trong những vấn đề quan trọng giúp các bạn trẻ đam mê với IT Comtor có thể đưa ra lựa chọn chính xác để theo nghề. Trong bài viết dưới đây Beetech Academy sẽ chia sẻ cái nhìn khách quan về định hướng nghề nghiệp của IT Comtor, từ đó giúp các bạn xác định rõ mục tiêu nghề nghiệp của mình.

1. Vai trò của IT Comtor

Vai trò chính của các IT Comtor là truyền đạt những thông tin từ phía khách hàng hoặc công ty mẹ cho các nhân viên, kỹ sư ở Việt Nam và ngược lại. Họ cũng phải đảm bảo việc dịch chính xác các tài liệu liên quan đến dự án để các bộ phận nắm bắt được thông tin một cách chính xác và đầy đủ nhất.

>>>>> Xem thêm: Chi phí khóa học IT Comtor tại Đà Nẵng

2. Phạm vi công việc của IT Comtor 

Một IT Comtor cần triển khai các nội dung công việc như:

• IT Comtor có nhiệm vụ dịch thuật tài liệu cho các kỹ sư phần mềm. Hỗ trợ việc ước tính chi phí mà khách hàng cần phải trả khi thực hiện yêu cầu đó

• Phiên dịch cho các cuộc họp giữa Q&A cũng như trong suốt quá trình diễn ra dự án

• Mô tả, giải thích các yêu cầu của khách hàng cho team project

• Tham dự các cuộc họp, báo cáo tiến độ công việc

• Nắm rõ tiến độ của công việc để có thể báo cáo cho khách hàng trong những tình huống cần thiết

• Liên hệ với khách hàng thông qua email, mạng nội bộ…

3. Kiến thức cần có để trở thành IT Comtor

Vậy IT Comtor cần trau dồi những kiến thức gì để phục vụ cho công việc?

• Kiến thức về công nghệ thông tin: bạn cần có những hiểu biết nhất định về lĩnh vực công nghệ thông tin, các thuật ngữ kỹ thuật và ngôn ngữ chuyên ngành để có thể hiểu và dịch tài liệu kỹ thuật một cách chính xác.

• Kiến thức về ngôn ngữ: sự thành thạo ít nhất hai ngôn ngữ, bao gồm ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và ngôn ngữ đích mà bạn sẽ dịch. Ngoài ra, khả năng diễn đạt chính xác và sáng tạo trong cả hai ngôn ngữ cũng rất cần thiết.

• Kỹ năng dịch thuật: có khả năng dịch thuật tài liệu kỹ thuật một cách chính xác, đảm bảo rằng nghĩa và thông tin chính xác được truyền đạt từ ngôn ngữ gốc sang ngôn ngữ đích.

• Kỹ năng giao tiếp: bạn cần có khả năng giao tiếp trôi chảy ở cả ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ đích, đặc biệt trong việc thông dịch và truyền đạt thông tin giữa các bên. Kỹ năng lắng nghe và diễn đạt cũng rất quan trọng.

• Kiên nhẫn và sự chính xác: công việc của IT Comtor đòi hỏi sự kiên nhẫn và cẩn thận để đảm bảo độ chính xác cao trong dịch thuật và thông dịch. Điều này đảm bảo rằng không có sai sót hoặc hiểu lầm xảy ra trong quá trình truyền đạt thông tin.

• Kỹ năng quản lý thời gian: khả năng quản lý thời gian và xác định mức độ ưu tiên trong công việc giúp IT Comtor theo sát tiến độ và hoàn thành dự án công nghệ một cách tối ưu nhất.

4. Định hướng nghề nghiệp của IT Comtor

Khi nhắc đến định hướng nghề nghiệp của IT Comtor, chắc hẳn nhiều bạn sẽ nghĩ ngay rằng họ sẽ mãi là người đứng giữa giúp truyền đạt thông tin mà không hề có cơ hội phát triển nào. Tuy nhiên, chỉ cần bạn làm IT Comtor ở mức Junior, bạn bạn đã có rất nhiều hướng phát triển dựa trên chuyên môn của sẵn có của ngành nghề này. 

• Với xuất phát điểm là một IT Comtor Fresher, điều mà bạn nên hướng tới đầu tiên là tham gia được vào thật nhiều các dự án IT, để trau dồi kinh nghiệm cũng như khả năng biên phiên dịch và làm quen với cách vận hành của dự án.

• Sau khi đã có kinh nghiệm ở mức độ Junior, thông thường các bạn sẽ tiếp tục hướng tới vị trí cao hơn, đòi hỏi nhiều năm kinh nghiệm hơn như IT Comtor Senior hay IT Comtor  Leader/Manager. 

• Ở một hướng khác, khi bạn đã vững vàng với vị trí IT Comtor bạn hoàn toàn có thể suy nghĩ tới các chuyên ngành khác biệt hơn, ví dụ như Business Analyst (BA). Với vị trí này, bạn cần phải có khả năng thu thập, phân tích yêu cầu từ khách hàng, hơn thế nữa bạn sẽ cần phải đề xuất cho người dùng các giải pháp tối ưu để giải quyết những bài toán mà họ đặt ra.

• Bên cạnh BA, bạn có thể định hướng bản thân đến các vị trí như PM hay BrSE. Tuy nhiên bạn sẽ cần trang bị cho bản thân những kiến thức và kinh nghiệm về quản lý dự án cũng như kỹ năng về kỹ thuật, lập trình. 

• Hoặc bạn hoàn toàn có thể bổ sung thêm các kiến thức về kiểm thử (QA/Test) để thử sức ở vị trí QA/Tester, kiểm soát chất lượng đầu ra, sản phẩm trong các dự án IT. Nếu bạn làm tốt, bạn hoàn toàn có thể suy nghĩ tới việc tiến lên vị trí như QA Leader sau 2 đến 3 năm kinh nghiệm.

• Ngoài ra, bạn có thể đặt mục tiêu phát triển bản thân, thử sức mình ở vị trí Sale IT hoặc trợ lý Giám đốc. Với 2 vị trí này, bạn cần học thêm các nghiệp vụ liên quan trực tiếp tới công việc trợ lý, bán hàng, kinh doanh.

Trong bối cảnh các công ty IT tăng cường hợp tác quốc tế, đặc biệt là Việt Nam và Nhật Bản, tạo ra rất nhiều cơ hội phát triển cho những bạn có tiếng Nhật và kiến thức về Công nghệ thông tin thì  IT Comtor là vị trí đầu tiên bạn nên bắt đầu.

5. Kết luận

Hy vọng bài viết trên đây đã giúp bạn nắm được về định hướng nghề nghiệp của IT Comtor. Với sự linh hoạt và hiểu biết sâu rộng, IT Comtor có thể chủ động xây dựng một sự nghiệp đầy thách thức và triển vọng trong ngành Công nghiệp IT ngày nay.